Já está disponível o 2º filme de Digimon Adventure tri. “Determinação”, são os episódios 5, 6, 7 e 8! Desta vez a versão que disponibilizei é a release da Crunchyroll (diponibilizada pela HorribleSubs) com legendas em inglês, a melhor e mais rápida nestes lançamentos.
Tal como o primeiro, este também deverá ter futuramente uma única parte lançada com os 4 episódios num só e também com pequenas alterações.
Não vou contar nada sobre o filme e vou deixar que vejam vocês mesmos a descobrir, pelo poster já devem ter reparado que Digimon 02 estará presente e, por outro lado, não presente no poster, está o novo encerramento cantado por Wada Kouji “Seven ~tri.Version~”, o qual terá direito a um CD que será lançado no dia 30 de março (capa)!
(Como sabem, estou sem tempo para legendar, daí eu estar a disponibilizar uma outra release em vez de esperar tempos indeterminados que eu pudesse um dia legendar ou mesmo qualquer outra fansub portuguesa. Esta é mesmo a melhor solução até porque estou de momento a trabalhar na edição pt-pt de Digimon 02)
PTDigi Fansub 
Boa noite
Gostaria de saber se disponabiliza o 4º episódio desta temporada.
Obrigado
Já está.
Mais valia colocares aqui a versão da bakemono, tem mais qualidade do que a que colocaste e é em ptpt.
Enquanto não havia legendagem pt-pt quis colocar o que havia disponível, que são os episódios da Crunchyroll, os primeiros a sair. Não sei o que querias dizer com a qualidade?
Por norma a bakemono tem mais qualidade nas legendas do que a Crunchyroll, são mais fidedignos. Para além de que nas restantes áreas que o fansubbing engloba, também acredito terem mais qualidade. Outro motivo é que ao colocares a versão da bakemono estavas a apoiar o fansubbing nacional. Mas compreendo que tenhas posto a primeira versão a aparecer na net, apesar que a bake também lançou bastante rápido.
Claro que apoio o fansub nacional e o trabalho que a bakemono está a fazer. Este fim-de-semana vou reorganizar o tópico e colocar os dois filmes com a release deles.
Só um pequeno detalhe: A HorribleSubs não fazem legendas, eles simplesmente extraem as legendas oficiais de streams legítimas. As legendas que tens aí são do Crunchyroll.
Eu tinha a sensação que eles faziam isso, mas como eles riscaram essa parte lá no “about” deles, fiquem sem ter a certeza se passaram a ser eles a legendar ou ainda continuariam a ser as legendas da Crunchyroll.
Continuam a ser legendas do Crunchy, e outros sites semelhantes.
Já retifiquei, obrigado por confirmares.