Digimon 02 – Episódio 1 (Edição PT-PT)

d02e01Tópico da Temporada

Chegou finalmente o início da Edição PT-PT da segunda temporada de Digimon! Após terminar a edição Digimon Adventure, decidi que também iria trabalhar em Digimon 02, já que eram as duas temporadas em que me dava mais gozo trabalhar.

Houve também muita gente que apoiou a série anterior e queria esta nova temporada também editada; às pessoas que me apoiaram, que visitaram, comentaram, sacaram, viram, partilharam e dividem a mesma paixão por Digimon que eu, uma palavra: Obrigado!

Espero que desfrutem desta temporada e edição PT-PT, que acaba por ser mais desafiante, já que é uma edição com base na edição espanhola que passou com a nossa dobragem na TV. Por exemplo, textos não-narrados que terei de editar serão traduzidos com base na edição espanhola. Aconteceu com alguns episódios de Digimon Adventure, os quais não possuía a sua edição portuguesa original (das cassetes).

O tópico desta temporada já está criado e algumas coisas que faltam serão eventualmente acrescentadas, como algumas imagens e outras poucas coisas. De qualquer forma, desfrutem da nova temporada! Tentarei adicionar novos episódios semanalmente. Lembrem-se que podem tanto sacar os episódio no MEGA como vê-los diretamente no SAPO.

Digimon 02 PT-PT

Advertisements

2 thoughts on “Digimon 02 – Episódio 1 (Edição PT-PT)

Escreve aqui o comentário

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s